バルセロナ, スペイン

Magnegraf

Magnegraf、コダックのサポートで欧州初のフィルム出力ソリューションを実現

企業

包括的な印刷版製品と先進的なプリプレスサービスを提供。紙器パッケージ、ラベル、軟包装分野のメーカーをはじめとする幅広い顧客にサービスを展開。

課題

縮小傾向にある従来のグラフィックアーツ用フィルムを使用したフィルム露光システムに代わる、将来を見据えたソリューションを検討。

コダックのソリューション

TRENDSETTER Q400 プレートセッター PRINERGY Connect ワークフロー PRINERGY INSITE Prepress Portal

"これはまさに私たちが求めていた革新的なCTFソリューションです。TRENDSETTER Q400は、その卓越した解像度、精密な描画性能、そして高い生産性で大きな感銘を与えました。"
Daniel Hurtado, プリプレス部門ディレクター, Magnegraf
Magnegraf people
Magnegraf trendsetter with imaged film
Magnegraf employee cutting imaged film
1 / 0
Magnegraf people
Magnegraf trendsetter with imaged film
Magnegraf employee cutting imaged film
Magnegraf people
Magnegraf trendsetter with imaged film
Magnegraf employee cutting imaged film
Magnegraf people
Magnegraf trendsetter with imaged film
Magnegraf employee cutting imaged film

はじめに

1990年代初頭に設立されたMagnegraf社は、印刷版材と先進的なプリプレスサービスを提供するスペイン有数の企業です。欧州各国やアメリカ大陸の一部地域に顧客基盤を持ち、高品質な紙器パッケージ、粘着ラベル、出版印刷物、フレキシブルパッケージ分野のメーカーから高い信頼を獲得しています。バルセロナの本社を中心に、マドリードの営業拠点とムルシアのフレキソ製版工場を展開し、幅広い市場ニーズに応えています。

ビジネスニーズ

Magnegraf社は40種類以上の製品を展開しており、その多くを従来型の製版フィルムを使用して製造しています。しかし、フィルム供給の縮小と市場が求める品質基準の高度化を受け、同社は新たな製版ソリューションの検討を開始しました。「私たちにとって大きな課題は、従来のフィルムに代わる本当に実用的で高品質なソリューションを見つけることでした。長年にわたってさまざまなシステムを検証しましたが、期待していたレベルに到達するものはありませんでした」と、Magnegraf社 テクニカルディレクターのJuan Mesaは振り返ります。

コダックのソリューション

Magnegraf社が求めていた理想的なソリューションは、コダックとの出会いによって実現しました。スペインのコダックチャネルパートナーであるFerpa Graphicとの協力のもと、コダックは同社の製版プロセスを次のステージへ導くソリューションを提供しました。Magnegraf社は、最大838 × 990mmのメディアに対応する KODAK TRENDSETTER Q400 プレートセッター を導入、搭載された KODAK SQUARESPOT イメージングシステム は、オフセット印刷用プレートに加えサーマルフィルムにも対応し、高品質かつ高精度なイメージングを実現しています。

Ferpa Graphicは、三菱製紙の高解像度サーマルフィルム「Mitsubishi TRF-IR830」を提供していました。このフィルムはTRENDSETTERで高精度にイメージングでき、現像処理を必要とせず、版(クリシェ)やスクリーン印刷用製版の作成にそのまま活用できます。また、一般的なドライフィルムとは異なり、TRF-IR830は非アブレーション方式を採用。イメージング工程で発生する粉塵や残渣による装置内部の汚染を防ぎ、高品質な出力と安定した生産環境の維持に貢献しています。

TRENDSETTER Q400は、Magnegraf社の既存デジタルワークフロー環境にシームレスに統合されました。同社では、長年にわたり KODAK PRINERGY Connect ワークフロー を活用し、データ入稿から最終出力までの工程を効率的に管理しています。ワークフローの中核を担うKODAK PRINERGY INSITE Prepress Portal(IPP)は、顧客によるデータ入稿を容易にするだけでなく、校正・修正・承認プロセスを効率化。制作状況の可視化や円滑な情報共有を実現しています。多くの顧客が遠隔地に拠点を置くMagnegraf社にとって、IPPは顧客との透明性の高いコミュニケーションを支え、生産性向上とサービス品質の向上に大きく貢献しています。

結果

TRENDSETTER Q400と三菱製紙のドライフィルムを組み合わせたソリューションは、Magnegraf社の生産現場において不可欠なプラットフォームとなっています。「私たちは常に最高の設備と材料を追求してきました。コダックとFerpa Graphicが提供したこのソリューションは、生産性を大幅に向上させるとともに、品質の安定性と再現性を高いレベルで実現しています。あらゆる面で従来のシステムを凌駕しており、お客様からも導入直後から非常に高い評価をいただいています」とJuan Mesaは語っています。

「最新の技術を導入したことで、グラビア製版やエンボス加工、各種フォトポリマー、スクリーン印刷など幅広い分野で品質向上を実現しました。濃度再現性の信頼性が向上し、解像度もさらに高まっています。さらに、生産性向上だけでなく、環境面でのメリットも非常に大きな成果です。薬品や粉塵廃棄物が不要になったことで、よりクリーンで持続可能な生産プロセスを実現しています。」

"コダックとFerpa Graphicが提供したこのソリューションにより、生産性が大幅に向上しただけでなく、品質の安定性と一貫性も大きく改善されました。あらゆる面で、これまで使用していたシステムを上回っています。"
Juan Mesa, Technical Director, Magnegraf
"このシステムはあらゆる面で従来のシステムを上回っています。生産性の向上だけでなく、薬品や粉塵廃棄物が完全になくなったことで、環境面でも大きな改善を実現できました。"
Daniel Hurtado, Prepress Director, Magnegraf
/ 2

お問い合わせ

コダックの担当者にお問い合わせいただき、当社の製品とソリューションがお客様のビジネスの成長にどのように役立つかをご確認ください。