Axel Springer Offsetdruckerei Ahrensburg 充分发挥了柯达 LIBRA VP2 数码印版的潜力

新的柯达 LIBRA VP2 数码印版与柯达上一代紫激光印版相比有显著改进，具有更快的成像速度、更高的印刷耐用性和更低的环境影响。LIBRA VP2 印版专为报纸印刷而开发，一段时间以来，它在 Axel Springer Group 位于德国阿伦斯堡的胶板印刷厂一直表现优异。阿伦斯堡是该媒体和技术公司在德国的三个报纸生产基地之一，另外两个分别位于埃森-凯特维希和施潘道（柏林）。

Offsetdruckerei Ahrensburg 每周工作 7 天，两班制。生产使用的是六台为北欧格式设计的 48 页报纸卷筒印刷机。除了 Axel Springer Group 自己的 BILD、BILD am Sonntag、DIE WELT 和 WELT AM SONNTAG 等报纸外，该投资组合还包括 Hamburger Abendblatt 和 Süddeutsche Zeitung 等外部印刷合同。

与报业的总体趋势一样，阿伦斯堡印刷厂在过去几年中各种报纸版本的发行量都在不断下滑。因此，最大的印量约为 150,000 印次——这一数字远低于现代报纸印版的固有耐用性。印刷生产管理公司的 Dirk Gaulke 不仅负责制版，还负责工作材料和质量保证，他解释说，“现在的情况是，印版能够以最少的启动浪费、干净、快速、高效地运行——当然，始终如一的高印刷质量是最重要的。”然而，在 2020 年夏季试用阶段结束时，这些并不是 LIBRA VP2 印版说服 Offsetdruckerei Ahrensburg 管理层成为柯达印版客户的唯一特性。

受欢迎的替代产品
柯达紫激光印版取代了另一家制造商的产品。然而，报纸印厂在所有关键耗材上都奉行“双供应商”战略，这就是为什么 Gaulke 评论说，“从我们的角度来看，最大的好处是，尽管我们使用了不同的印版产品，但到目前为止我们还没有发现印中表现或质量能力方面的任何变化。我们不得不说，LIBRA VP2 印版在各个方面都达到了我们的预期。”

印版是在四台带有下游清洗装置的紫激光制版机上制作的。这些 CTP 生产线中的每一条都有 280 个相对较大的北欧格式（宽幅格式：396 x 579 mm）印版容量。首先是将一条 CTP 生产线过渡为使用 LIBRA VP2 印版成像和冲洗。Gaulke 表示，“过渡非常顺利。我们所做的只是在清洁装置中切换到 KODAK COF-2 印版解决方案，并使用我们的标准测试图表利用 LIBRA VP2 印版进行成像，从而使我们能够调整成像仪设置。之后我们甚至没有拨打太多的支持电话。柯达技术人员来这里检查性能，但在成像或冲洗方面没有任何需要重新调整的地方。”

该公司使用柯达的简易化学设置，通过取消印版冲洗过程中的预洗和最终冲洗和涂胶步骤来节省水和化学物质。当被问及印版溶液的浴槽寿命时，Gaulke 回答说：“我们对所有清洁装置都有固定的维护间隔，我们会在 3500 平方米或大约 14,000 个印版后更换化学品。清洁装置的清理很容易；我们只需用水冲洗，让清洁剂循环，然后再冲洗一遍——这就是全部过程！”

LIBRA VP2 正呈上升趋势

受到 LIBRA VP2 积极体验的鼓舞，Axel Springer 的阿伦斯堡印厂于 2021 年 1 月将第二条 CTP 生产线迁移到柯达紫激光印版。Dirk Gaulke 对 LIBRA VP2 印版获得成功的原因做了如下总结：“不仅启动非常顺利，而且柯达印版也被证明非常稳定。迄今为止，该产品没有出现任何问题。更重要的是，我们一直觉得柯达对我们服务非常周到。”